Carta anterior: 227

Guy de Maupassant

Carta 228
A AURÉLIEN SCHOLL
(original en francés)

Aurèlien Scholl (1833-1902) Carta Siguiente: 229

     17 de abril de 1881

      Señor y querido colega, acabo de leer en el Événement lo que dice de mí, y me apresuro a dirigirle  mis más vivo agradecimiento con la expresión de mis más devotos sentimientos.

      GUY DE MAUPASSANT

Traducción de José M. Ramos González para http://www.iesxunqueira1.com/maupassant


A AURÉLIEN SCHOLL

17 avril 1881.

      Monsieur et cher confrère, je viens de lire dans L'Événement ce que vous dites de moi, et je m'empresse de vous adresser mes bien vifs remerciements avec l'expression de mes sentiments les plus dévoués.

      GUY DE MAUPASSANT

Puesto en formato html por Thierry Selva:  http://maupassant.free.fr/