Carta anterior: 459

Carta 460 A VICTOR HAVARD (original en francés)

Carta siguiente: 461

« La Guillette », Étretat,
4 de julio de [1887]

      Mi querido amigo,
      Tenga la amabilidad de enviar a mi cargo: 1º a la Asociación de los Estudiantes, calle de los Morronniers, 4, Lyon, La Maison Tellier, Une Vie, Bel-Ami y Mont-Oriol. 2º A la Cámara Sindical Tipográfica Parisina, calle de Savoie, 15, los cuatro mismos volúmenes.
      Le estrecho muy cordialmente la mano.

MAUPASSANT 

Traducción de José M. Ramos González para http://www.iesxunqueira1.com/maupassant

A VICTOR HAVARD

  « La Guillette », Étretat,
4 juillet [1887].

      Mon cher ami,
      Voulez-vous avoir la complaisance d'envoyer pour mon compte : 1° à l'Association des Étudiants, 4, rue des Marronniers, Lyon, La Maison Tellier, Une Vie, Bel-Ami et Mont-Oriol. 2° A la Chambre Syndicale Typographique Parisienne, 15 rue de Savoie, les 4 mêmes volumes.
      Je vous serre bien cordialement la main.

      MAUPASSANT

 Puesto en formato html por Thierry Selva:  http://maupassant.free.fr/