Carta anterior: 533 |
Carta 534 |
Carta Siguiente:535 |
[Telegrama]
París [27 de octubre de 1888]
La pieza de Meilhac y de Ganderax1 me ha hecho retrasar mi partida. Para todo el mundo abandonaré París el miércoles por la tarde pero digo a los amigos que no será hasta el viernes.
[Sigue en pie el proyecto de una comida entre amigos, algunos hombres]...1 Esta pieza, titulada Pepa, fue representada en la Comedia-Francesa, el 31 de octubre de 1888
Traducción
de José M. Ramos González para http://www.iesxunqueira1.com/maupassant
[Carte
télégramme]
Paris [27 octobre 1888].
La pièce de Meilhac et de Ganderax1 m'a fait retarder mon départ. Pour tout le
monde je quitterai donc Paris mercredi soir mais je dis aux amis que ce ne sera
que vendredi.
[Suit le projet d'un repas entre amis, quelques
hommes.]...
1 Cette pièce, intitulée Pepa, fut créée à la Comédie-Française, le 31 octobre 1888.
Puesto en formato html por Thierry Selva: http://maupassant.free.fr/