Carta anterior: 681

Guy de Maupassant

Carta 682
A HENRY CAZALIS
(original en francés)

Henry Cazalis (Jean Lahor) Carta Siguiente: 683

    [Nota telegráfica]

18 de marzo de 1891.

      Ayer he tenido unos trastornos muy penosos, luego una noche de pesadillas, de angustia de absoluta descomposición. Creo que no se trata de la gripe sino de los nervios.
      Le diré los detalles. Tengo incluso ganas de ir a ver a Déjerine a las cuatro...

      MAUPASSANT

Traducción de José M. Ramos González para http://www.iesxunqueira1.com/maupassant


A HENRY CAZALIS

   [Carte télégramme]

18 mars 1891.

      J'ai eu hier des accidents très pénibles, puis une nuit de cauchemars, d'angoisses de détraquement absolu. Je crois qu'il ne s'agit pas là d'influenza mais des nerfs.
      Je vous dirai les détails. J'ai même envie d'aller voir Déjerine à 4 heures...

      MAUPASSANT

Puesto en formato html por Thierry Selva:  http://maupassant.free.fr/