Carta Anterior: 279

Carta 280 A IVAN TOURGENEFF (Original en francés)

Carta siguiente: 281

[Fragmento]

Étretat, martes [junio de 1883]

... ¿Ha recibido Une Vie y les Contes de la Bécasse?... Yo trabajo. Voy a publicar un volumen de viajes¹. Haré también en noviembre dos grandes cuentos, de los que le debo para Rusia.

      1 Au soleil

Traducción de José M. Ramos González para http://www.iesxunqueira1.com/maupassant

A IVAN TOURGENEFF

Fragment]
Étretat, mardi [juin 1883].

      ... Avez-vous reçu Une Vie et les Contes de la Bécasse ?... Je travaille. Je vais publier un volume de voyages1. J'aurai aussi en novembre deux très grosses nouvelles, celles que je vous dois pour la Russie.

      1 Au Soleil.

Puesto en formato html por Thierry Selva:  http://maupassant.free.fr/