Carta anterior: 559 |
Carta 560 |
Carta Siguiente:561 |
[Fragmento]
[Cannes, 1889.]
... La cabeza de Hervé desvaría completamente en todos los aspectos. Ayer, se ha puesto a serrar madera en medio de la cena; y no ha cesado hasta que se ha rendido de fatiga - mi madre lo ha ignorada...
[Antigua Colección Alfred Dupont]
Traducción de José M. Ramos González para http://www.iesxunqueira1.com/maupassant
[Fragment]
[Cannes, 1889.]
... La tête d'Hervé s'égare complètement, à tout propos. Hier, il s'est mis à scier du bois au milieu du dîner ; et n'a cessé qu'épuisé de fatigue - ma mère l'a ignoré...
[Anc. Collection Alfred Dupont.]
Puesto en formato html por Thierry Selva: http://maupassant.free.fr/