Carta anterior: 774

Guy de Maupassant

 Carta: 775
A CATULLE MENDÈS
(original en francés)

Catulle Mendès Carta siguiente: 776

        Mi querido amigo,
      ¿Quiere usted venir a cenar mañana por la noche, martes, en mi casa, con Legrand, Gervex, Rosa B. de los franceses, la antigua en d'Hubert - quién ha cambiado de cama.
      Usted puede llevar una dama.
       Le estrecho cordialmente la mano.

      MAUPASSANT

Traducción de José M. Ramos González para http://www.iesxunqueira1.com/maupassant


A CATULLE MENDÈS     

      Mon cher ami,
      Voulez-vous venir dîner demain soir, mardi, chez moi, avec Legrand, Gervex, Rosa B. des Français, l'ancienne à d'Hubert - qui a changé de lit.
Vous pouvez amener une dame.
      Je vous serre cordialement la main.

      MAUPASSANT

 Puesto en formato html por Thierry Selva:  http://maupassant.free.fr/