Principal
Bibliografía
Publicaciones
Relación cuentos
Sinopsis cuentos
Novelas
Teatro
Crónicas
Poesía
Correspondencia
Textos íntegros
Obras sobre M.
El naturalismo
Opina él
Opinan otros
Álbum de fotos
Hemeroteca
Esther Benítez
Taller literario
Cine
Miscelánea
Grabados
Los Litzelmann
Cronología
Geografía
Estadísticas
Veladas de Médan
Textos completos
Descargas
Novedades
Enlaces
Mapa del sitio
¿Dónde está M.?
Webmaster
I.E.S. Xunqueira I

© José Ramos

          

El miedo y otros relatos

     Aparte de los relatos abajo citados, este libro de reciente aparición en el mercado editorial, presenta una muy interesante introducción acerca de la obra de Maupassant y en particular un análisis detallado de los relatos que contiene.
     

      NOTA.- Los textos desde aquí vinculados, son producto de otras traducciones, independientes de las contenidas en el libro citado, por respeto a los legítimos derechos de traducción. Han sido  realizadas especialmente para este sitio o bien establecidas a modo de enlaces, en ventanas independientes, a otras páginas web ajenas a este trabajo.

El miedo-Dos cuentos de fantasmas en este relato donde se pretende definir el miedo como la sensación surgida de una situación sobrenatural.    
El Horla.- Un ente, venido de otro plano existencial, se introduce en su vida y en su persona. Lo posee, hasta el extremo de arrastrarlo a la locura. Nadie le cree, pero el sabe que está ahí y pretende destruirlo pero no puede.    
La mano - Un juez describe, ante una horrorizada audiencia femenina, el caso de un inglés asesinado en extrañas circunstancias, no habiendo explicación racional para el caso.     . 
¿Loco?.- Los celos, en su más amplia manifestación, pueden llevar a actos propios de un loco.
La muerta (¿Fue un sueño?).- Su amante ha muerto. La quería de tal modo que fue al cementerio durante la noche para darle su último adiós. Pero hete aquí que los muertos se levantan de sus tumbas y comienzan a escribir sus epitafios en las lápidas, sus verdaderos epitafios.   
La cabellera.- Un  amante de las antigüedades adquiere un mueble en un anticuario. En su interior descubre una cabellera de mujer que acaba obsesionándolo y arrastrándolo a la locura.