© José Ramos

Windows

Mac paussant

Sinopsis

    Haciendo click sobre el título se accederá al texto en castellano

Sinopsis

A las aguas (Aux eaux)...1883  

Abandonado (L'abandonné)...1884  

Abuela Sauvage, La  (La mére Sauvage)...1884  

Aderezo, El (Ver: El collar) (La parure)...1884  

¡Adios! (Adieu!)...1884  

Afeminado, El (L'homme-fille)...1883  

Aguas de río (Ver: Sobre el agua) (Sur l'eau)...1881

Agujero (Ver: El Pozo) (Le trou)...1886   

Ahogado, El (Le noyé)...1888  

Albergue, El (L'auberge)...1886  

Alexandre (Alexandre)...1889  

Alfileres, Los (Les éplinges)...1888

Algo sobre los gatos (Sur les chats)...1886

Allouma (Allouma)...1889

Amigo Joseph, El  (L'ami Joseph)...1883

Amigo Patience, El (L'ami Patience)...1883

Amor (Amour)...1886  

Amor de toda una vida (Ver: Enrejilladora) (La rempailleuse)...1882

Amorosa... (Etrennes)...1887

Añoranza (Ver: Arrepentimiento) (Regret)...1883

Aparición (Aparition)...1883  

Ardid, El (Ruse, Une)...1882  

Armario, El (L'armoire)...1884

Arrepentimiento (Regret)...1883

Asesino, El (L'assasin)...1887  

Asistente, El (Ver: Ordenanza, El) (L'ordonnance)...1887

Astucia (Ver: Ardid) (Une ruse)...1882

Aventura de Walter Schnaffs, La (L'aventure de Walter Schnaffs)...1883  

Aventura en el tren (Ver: De viaje) (En voyage)...1883

Aventura parisiense, Una (Une aventure parisienne)...1881

Sinopsis

    Haciendo click sobre el título se accederá al texto

Sinopsis

Bandido corso, Un (Un bandit corse)...1882

Barco naufragado, El (Ver: Restos del naufragio, Los) (L'épave)...1886

Baronesa, La (La baronne)...1887     

Barrilito, El (Le petit fût)...1884

Bautismo, El (Le baptême)...1885
-Vamos doctor, un poco de cognac...  

Bautismo, El (Le baptême)...1884   
Los hombres, vestidos con sus trajes...

Becada, La (La bécasse)...1882

Becadas, Las (Les bécasses)...1885

Belleza inútil, La (L'inutil beauté)...1890  

Berta (Berthe)...1884

Beso, El (Le baiser)...1882

Bicho de Belhomme, El (La bête à Maît'Belhomme)...1885

Bigote, El (La moustache)...1883  

Blanco y azul (Blanc et blue)...1885  

Boda del lugarteniente Lare, La (Le mariage du lieutenant Laré)...1878  

Boitelle (Boitelle)...1889   

Bola de sebo (Boule de suif)...1880   FILM

Borracho, El (L'ivrogne)...1884

Bosque, En el (Au bois)...1886

Broma normanda (Farce normande)...1882

Bromazo, El : Memorias de un guasón (Farce. Mémoires d'un farceur)...1883

Buhonero, El (Le colporteur)...1900

Buque abandonado, El (Ver: Restos del naufragio, Los) (L'épave)...1886

Burro, El (L'âne)...1883  

Sinopsis

    Haciendo click sobre el título se accederá al texto

Caballo, A (À cheval)...1883

Cama, La (Le lit)...1882

Cama 29, La (Le lit 29)...1884

Cabellera, La (La parure)...1884  

Camarero ¡Una caña! (Garçon, un bock!...)...1884

Campanilla (Clochette)...1886

Campesinos (Aux champs)...1882  

Cantó un gallo (Un coq chanta)...1882  

Caricias, Las (Les caresses)...1883

Cariños de familia (Ver: Familia,En) (En famille)...1881

Carta. Una (Une lettre)...1885  

Carta de un loco (Lettre d'un fou)...1885      

Carta encontrado a un ahogado (Lettre trouvé sur un noyé)...1884  

Casa de placer, La (Ver: Casa Tellier) (La maison Tellier)...1881

Casa en venta, La (Ver: Venta, En) (A vendre)...1885  

Casa Tellier, La (La maison Tellier)...1881     FILM

Caso de divorcio, Un (Un case de divorce)...1886  

Caso de Madame Luneau, El (Le case de madame Luneau)...1883

Cena de nochebuena, Una (Un réveillon)...1882

Cerrojo, El (Le verrou)...1882

Châli (Châli)...1884

Chiquitín, El (Ver: Criatura, La) (Le petit)...1883

Ciego, El (L'aveugle)...1882    

Cita, La (La rendez-vous)...1889

Claro de luna (Claire de lune)...1882  
La señora Julia Roubére esperaba a su hermana mayor...

Claror de luna (Claire de lune)...1882   
El padre Marignan llevaba con gallardía su nombre de guerra

Cobarde, Un (Un lâche)...1884

Coco (Coco)...1884  

"¡Coco, coco, coco fresco!" ("Coco, coco, coco frais!")...1878

Collar, El (La parure)...1884  

Colono, El (Le fermier)...1886

Condecorado (Décoré!)...1883  

Condenado a muerte, El (Le condamné à mort)...1883 

Conejo, El (Le lapin)...1887

Confesión, La (La confession)...1883
Cuando el capitán Héctor Marie de Fontenne se casó...

Confesión, La (La confession)...1884   
Marguerite de Thérelles iba a morir...

Confesión, La (La confession)...1884
Véziers-le-Réthel había asistido al duelo y al entierro...

Confesión de Teodulio Sabot, La (La confession de Théodule Sabot)...1883 

Confesiones de una mujer (Confession d'une femme)...1882

Confidencia, La (La confidence)...1885

Corazón no envejece, El (Ver: Otro tiempo, El) ( Jadis)...1880

Cordelillo, Un (La ficelle)...1883

Correspondencia (Correspondance)...1882

Cosas viejas (Vieux objects)...1882  

Criada campesina (Ver: Historia de una moza campesina) (Histoire d'une fille de ferme)...1881

Criatura, La (Le petit)...1883  

Crimen del tío Bonifacio, El (Le crime au pére Boniface)...1884

Cristo de la baronesa, El (Ver: Baronesa, La) (La baronne)...1887 

Crónica (Chronique)...1884  

Cuarto 11, El (La chambre 11)...1884

Cuento de Navidad (Conte de Noël)...1882  

Cuestión del latín, La (Ver: Enseñanza del latín, La) (La question du latin)...1886

Sinopsis

    Haciendo click sobre el título se accederá al texto

Declaración, La (L'aveu)...1884

Denis (Denis)...1883  

Desconocida, La (L'inconnue)...1885

Descubierta (Découverte)...1884

Desengaño, El (Ver: ¡Esto se acabó") (Fini...1885) 

Deheredado, El (Ver: Pordiosero, El) (Le gueux)...1884

Despertando (Ver: Sueño, Un) (Réveil)...1883

Después (Aprés)...1900  

Desquite, El (La revanche)...1884

Día de campo, Un (Une partie de campagne)...1881   FILM

Día festivo (Jour de fëte)...1886  

Diablo, El (Le diable)...1886  

Diablo y la vieja, El  (Ver: Diablo, El)...(Le diable) 1886  

Diario de un enfermo (Mes vingt-cinq jours)...1885

Diario de un viajero (Notes d'un voyageur)...1884  

Dicha, La (La bonheur)...1884     

Dionisio ( Ver Denis) (Denis)...1883  

Divorcio (Divorce)...1888

Doncel de Madame Husson, El (Le rosier de Madame Husson)...1887   FILM

Doctor Heraclius Gloss, El (Le docteur Héraclius Gloss)...1875

Domingos de un burgués en París, Los (Les dimanches d'un bourgueois de París)...1880

Dormilona, La (L'endormeuse)...1889

Dos Amigos (Deux amis)...1883

Dote, La (La dot)...1884  

Dote de Juana, La (Ver: Dote, La) (La dot)...1884  

Drama verdadero, Un (Un drame vrai)...1882

Duchoux (Duchoux)...1887

Duelo, Un (Un duel)...1883   

Sinopsis

    Haciendo click sobre el título se accederá al texto

¿Él? (Lui?)...1883  

Encuentro (Rencontre)...1882   
Fué una casualidad, una verdadera casualidad...

Encuentro (Rencontre)...1884
Los encuentros constituyen el encanto de los viajes...

Enfermos y médicos (Malades et medecins)...1884      

Enmohecido, El (Ver:  Herrumbre) (La rouille)...1882

Enrejilladora, La (La rempailleuse)...1882

Enseñanza del latín, La (La question du latin)...1886  

Ermitaño, El (L'ermite)...1886

Escarmentado (Ver: Tío Mongilet, El) (Le père Mongilet)...1885  

Ese cerdo de Morín (Ce cochon de Morin)...1882  

Especulaciones amorosas (Ver El amigo Patience) (L'ami Patience)...1883

Espera, la  (L'attente)...1883

¡Esto se acabó! (Fini)...1885  

Estratagema, Una (Ver: Ardid ) (Une ruse)...1882

Sinopsis

    Haciendo click sobre el título se accederá al texto

Familia, En (En famille)...1881

Familia, Una (Une famille)...1886  

Felicidad, La (Ver: Dicha, La) (La bonheur)...1884        

Felicidad Perdida, La (Ver: Arrepentimiento) (Regret)...1883

Fracaso, Un (Un èchec)...1885 

¿Fue un sueño? (Ver: Muerta, La) (La morte)...1887

Sinopsis

    Haciendo click sobre el título se accederá al texto

Gallo cantó, Un (Ver: Cantó un gallo) (Un coq chanta)...1882

Golpe de Estado, Un (Un coup d'Etat)...1883

Gordinflona, La (Ver: Bola de sebo) (Boule de suif)...1880

Gordita, La (Ver: Bola de sebo) (Boule de suif)...1880

Grito de alarma (Cri d'alarme)...1886

Guarda, El (Le garde)...1884

Sinopsis

    Haciendo click sobre el título se accederá al texto

Haragan, Un (Bombard)...1884

Hautot, padre e hijo (Hautot père et fils)...1889

Herencia, La (L'heritage)...1884

Hermanas Rondoli, Las (Les soeurs Rondoli)...1884

Herrumbre, La (La rouille)...1882  

Hijo, Un (Un fils)...1882       
La alegre primavera derramaba vida...

Hijo, El (L'enfant)...1882
Se habló, de sobremesa, acerca de un caso de aborto...

Historia de una moza campesina (Histoire d'une fille de ferme)...1881

Historia corsa (Histoire corse)...1881  

Historia de un perro (Histoire d'un chien)...1881  

Historia verdadera (Histoire vrai)...1882

Hombre de Marte, El (L'homme de Mars)...1887  

Horla, El-1ª versión (Le horla)...1886

Horla, El (Le horla)...1887  

Horquilla, La (L'éplinge)...1885  

Horrible, Lo (L'horrible)...1884  

Huérfano, El (L'orphelin)...1883  

Humilde Drama (Humble drame)...1883

Sinopsis

    Haciendo click sobre el título se accederá al texto

Ideas del coronel, Las (Les idées du Colonel)...1884    

Idilio (Idylle)...1884

Imprudencia (Imprudence)...1885   

Inválido, El (L'infirme)...1888

Invernadero, El (La serre)...1883

Sinopsis

    Haciendo click sobre el título se accederá al texto

Joseph (Joseph)...1885

Joyas, Las (Les bijoux)...1883  

Julie Romain (Julie Romain)...1886

Junto a un muerto (Auprès d'un mort)...1883  

Junto al lecho (Au bord du lit)...1883

Sinopsis

    Haciendo click sobre el título se accederá al texto

Ladrón, El (Le voleur)...1882

Legado, El (Le legs)...1884  

Leño, El (La bûche)...1882

Leyenda del Monte Saint-Michel, La (La légende du Mont Saint-Michel)...1882

Lisiado, El (Ver: Inválido, El) (L'infirme)...1888

Llanto de André, El (Le mal d'André)...1883

Llega la primavera (Au printemps)...1881

Lobo, El (Le loup)...1882  

Loca, La (La folle)...1882         

Loco (Un fou)...1885  
Cuando murió presidía uno de los más altos tribunales...

¿Loco? (Fou?)...1882
¿Estoy loco? ¿O sólo celoso? No lo sé...

¿Loco, Un? (Un fou?)...1885
Me dijeron: —¿Sabe que Jacques Parent ha muerto...

Sinopsis

    Haciendo click sobre el título se accederá al texto

Madame Baptiste (Madame Baptiste)...1882    

Madame Hermet (Madame Hermet)...1887  

Madame Parise (Madame Parisse)...1886

Mademoiselle Cocotte (Mademoiselle Cocotte)...1883

Mademoiselle Fifi (Mademoiselle Fifi)...1882   FILM

Madre de los monstruos, La (La mère aux monstres)...1883

Madre hurón, La (Ver: Madre de los monstruos, La) (La mère aux monstres)...1883

Magnetismo (Magnétisme)...1882  

Mancebía, La (Ver: Casa Tellier, La) (La maison Tellier)...1881

Mano del cadáver, La (Ver: Mano disecada, La) (La main d'écorché)...1875

Mano desollada, La (Ver: Mano disecada, La) (La main d'écorché)...1875

Mano disecada, La (La main d'écorché)...1875

Mano, La (La main)...1883    

Mar, En la (En mer)...1883   

María Baranow (Ver: Viaje, De) (En voyage)...1883  

Marqués de Fumerol, El (Le Marquis de Fumerol)...1886

Marroca (Marroca)...1882

Martina, La (La Martine)...1883

Máscara, La (La masque)...1889   FILM

Mendigo, El (Ver: Pordiosero, El ) (Le gueux )...1884  

Método de Roger, El (Le moyen de Roger)...1885

Mi esposa (Ma femme)...1882

Mi mujer (Ver: Mi esposa) (Ma femme)...1882

Mi tío Jules (Mon oncle Jules)...1883   

Mi tío Sosthene (Mon oncle Sosthene)...1882  

Miedo, El (La peur)...1882  
Volvimos a subir a cubierta después de la cena...

Miedo, El (La peur)...1884
El tren corría, a pleno vapor...

Millón, Un (Un million)...1882

Minué (Menuet)...1882  

Miseria Humana (Mísere humain)...1882     

Miss Harriet (Miss Harriet)...1883

Modelo, La (La modèle)...1883   FILM

Mohamed El Golfo (Mohammed-Fripouille)...1884

Moiron (Moiron)...1887

Mosca. Recuerdos de un remero (Mouche)...1890   FILM

Mozo, un bock!...(Ver: Camarero, un bock!...) (Garçon, un bock!...)...1884

Muerta, La (La morte)...1887  

Mujer de Paul, La (La femme de Paul)...1881   FILM

Sinopsis

    Haciendo click sobre el título se accederá al texto

Negra, La (Ver: Boitelle) (Boitelle)...1889 

Niño, El (L'enfant)...1883    
Después de haber jurado durante mucho tiempo...

Niño, El  (Ver: Criatura, La) (Le petit)...1883   
Lemonnier se había quedado viudo con un hijo...

Noche de primavera, En una (Par un soire de printemps)...1881

Noche, La (La nuit)...1887
Amo la noche apasionadamente...

Noche, Una (Un soir)...1889
El Kléber acababa de echar el ancla...

Noche de duelo (Ver: Velando del cadáver) (La veillée)...1882

Noche de Navidad (Nuit de Noël)...1882

Noche de luna (Ver: Claror de Luna) (Claire de lune)...1882

Normando, Un (Un normand)...1882  

Nuestras cartas (Nos lettres)...1888   

Nuestros ingleses ( Nos anglais)...1885

Sinopsis

    Haciendo click sobre el título se accederá al texto

Odisea de una moza, La (L'odyssée d'une fille)...1883

Olivar, El (Le champ d'oliviers)...1890

Opinión Pública (Opinion publique)...1881  

Ordenanza, El (L'ordonnance)...1887

Oriente, El (L'orient)...1883

Otro tiempo, El  (Jadis)...1880 

Sinopsis

    Haciendo click sobre el título se accederá al texto

Padre, El (Le père)...1883
Como estaba empleado en el Ministerio de Instrucción Pública...

Padre, El (Le père)...1887  
Jean de Valnoix es un amigo al que voy a ver de vez en cuando...

  Palabras de amor (Mots d'amour)...1882

Pan maldito, El (Le pain maudit)...1883

Papá de Simón, El (Le papá de Simón)...1879

Paraguas, El (Le parapluie)...1884

Paris a Heyst, De (Ver: Viaje del Horla, El)  (Le voyage du Horla)...1887

Parricida, Un (Un parricide)...1882

Partida de campo, Una (Ver: Día de campo, Un) (Une partie de champ)...1881

Paseo (Promenade)...1884  

Pasión, Una (Une passion)...1882

Pastel, El (Le gâteau)...1882

Patrona, La (La patronne)...1884

Pecio, El (Ver: Restos de naufragio, Los) (L'épave)...1886  

Pedro y Juan (Pierre et Jean)   FILM

Pequeña Roque, La (La petite Roque)...1885 

Perdón, El (Le pardon)...1882

Pesar (Ver: Arrepentimiento) (Regret)...1883

Petición de un vividor a su pesar (Petition d'un viveur malgré lui)...1882      

Pierrot (Pierrot)...1882  

Pillada, Una (Ver: Truco) (Rouerie)...1882

Pira, La (Le bûcher)...1884

Pordiosero, El (Le gueux)...1884    

Pozo, El (Le trou)...1886      

Primavera, La (Ver: Llega la primavera) (Au printemps)...1881

Primera Nevada (Première Neige)...1883  

Prisioneros, Los (Les prisonniers)...1884

Protector, El (Le protecteur)...1884

Prueba, La (L'épreuve)...1889

Puerco de Morin, El (Ver: Ese cerdo de Morin) (Ce cochon de Morin)...1882

Puerta, La (La porte)...1887  

Puerto, El  (Le port)...1889   FILM 1        FILM 2

Sinopsis

    Haciendo click sobre el título se accederá al texto

Querida, La (Ça ira)...1885

¿Quién sabe? (Qui sait?)...1890

Sinopsis

    Haciendo click sobre el título se accederá al texto

Rabia, La (Enragée) ...1883

Recuerdo (Souvenir)...1882
Desde la víspera no habíamos comido nada...

Recuerdo (Souvenir)...1884
¡Cuántas memorias de mi juventud despierta la suave caricia del sol!...

Refugio, El (Ver: Albergue, El) (L'auberge)...1886

Regreso, El (Le retour)...1884

Reina Hortensia, La (La reine Hortense)...1883

Reliquia, La (La relique)...1882

Repartidor de agua bendita, El (Le donneur d'eau béndite)...1877  

Restos del naufragio (Épaves)...1881  

Restos del naufragio, Los (L'épave)...1886  

Retrato, El (Le portrait)...1888    

Reyes, Los (Les rois)...1887

Río, En el (Ver: Sobre el agua) (Sur l'eau)...1881

Roca de los pájaros bobos, La (La roche aux guillemots)...1882 

La Roquecita (Ver: Pequeña Roque, La) (La petite Roque)...1885

Rosalía Prudent (Rosalie Prudent)...1886

Rose (Rose)...1884

Sinopsis

    Haciendo click sobre el título se accederá al texto

Sabio, Un (Un sage)...1883

Saint-Antoine (Saint-Antoine)...1883  

Salto del pastor, El (Le saut du berger)...1882  

¡Salvada! (Sauveé!)...1885  

Se vende (Ver: Venta, En) (A vendre)...1885

Secreto de la felicidad, El (Ver: Dicha, La)

Seña, La (Le signe)...1886

Señor Parent, El (Monsieur Parent)...1885

Señor Yocasta, El (M. Jocaste)...1883

Señorita Perla, La (Mademoiselle Perle)...1886  

Sepulcrales, Las (Ver: Tumbales, Las) (Les tombales)...1891

Sillera, La (Ver: Enrejilladora, La) (La rempailleuse)...1882

Sobre el agua (Sur l'eau, En canot)...1881  

Soldadito, El (Petit soldat)...1885  

Soledad (Solitude)...1884  

Sorpresa, Una (Surprise)...1883    

¡Solo! (Ver: Soledad) (Solitude)...1884

Sueño, Un (Réveil)...1983
Desde que se casó, y hacia ya tres años...

Sueños (Rêves)...1882
La comida, una comida de amigos, había terminado...

Suicidas (Suicides)...1883  

El Suicidio del cura (Ver: Olivar, El) (Le champ d'oliviers)...1890

Sustituto, El (Le remplaçant)...1882

Sinopsis

    Haciendo click sobre el título se accederá al texto

Testamento, El (Le testament)...1882  

Tía columpio, La (Ver: Campanilla) (Clochette)...1886

Tía Sauvage, La (Ver: Abuela Sauvage, La) (La mère Sauvage)...1884

Tic, El (Le tic)...1884  

Tío Amable, El (Le père Amable)...1886

Tío Judas, El (Le père Judas)...1883

Tío Mongilet, El (Le père Mongilet)...1885  

Tizón, El (Ver: Leño, El) (La bûche)...1882

Toine (Toine)...1885

Tombuctú (Tombuctú)...1883

Tónico (Ver: Toine) (Toine)...1885

Tos, La (La toux)...1883  

Tren, En el (En wagon)...1885

Truco (Rouerie)...1882 

Tumba, La (La tombe)...1884

Tumbales, Las (Les tombales)...1891  

Sinopsis

    Haciendo click sobre el título se accederá al texto

Vagabundo, El (Le vagabond)...1887  

Vanos consejos (Vains conseils)  ...1884  

Veinticinco francos de la superiora, Los (Les vingt-cinq francs de la supérieure)...1888

Velada, Una (Une soirée)...1883
El sargento de caballería Varajou obtuvo diez días de licencia...

Velada, Una (Une soirée)...1887
Al señor Saval, notario de Vernon, le gustaba la música con pasión...

Velando el cadáver  (La Veillee)...1882

Vendetta, Una (Une vendetta)...1883  

Vengador, El (Le vengeur)...1883

Venganza, Una (Ver: Vendetta, Una) (Une vendetta)...1883

Venta, En (A vendre)...1885 

Ventana, La (La fenêtre)...1883

Viajando (En voyage)...1882

Viaje, De (En voyage)...1883    

Viaje de novios (Voyage de noce)...1882  

Viaje de salud (Voyage de santé)...1886  

Viaje del Horla, El (Le voyage du Horla)...1887  

Vicio amoroso, El (Ver: Yvette) (Yvette)...1884

Victoria Simon (Ver: Abuela Sauvage, La) (La mére sauvage)...1884

Viejo, El (Le vieux)...1884  
Un tibio sol de otoño se  derramaba en el patio del cortijo...

Viejo, Un (Un vieux)...1882  
Todos los periódicos habían insertado este anuncio...

Viejo Milón, El (Le père Milon)...1883   FILM

Viuda, Una (Une veuve)...1882

Sinopsis

    Haciendo click sobre el título se accederá al texto

Yveline Samoris (Yveline Samoris)...1882

Yvette (Yvette)...1884

Sinopsis

    Haciendo click sobre el título se accederá al texto

Sinopsis

Zuecos, Los (Les sabots)...1883